https://community.blueprism.com/t5/Communaut%C3%A9-francophone/Inscription-ouverte-pour-Blue-Prism-World-24h-Challenges/m-p/43297#M22 <P>&nbsp;Bonjour,</P> <P>&nbsp;</P> <P>Nous vous invitons à participer aux 3 Challenges le 20 mai 2021 à Blue Prism World. Cette une occasion pour les équipes de partout dans le monde de designer et créer la meilleure solution automatisée possible avec Blue Prism.</P> <P>&nbsp;</P> <P>Un des 3 Challenges a été proposé par moi. Il s'agit de créer une solution avec le produit Blue Prism pour extraire l'article éditorial publié quotidiennement sur <A href="http://www.lemonde.fr" target="_blank" rel="noopener">www.lemonde.fr</A>, et ensuite le traduire de français en anglais en 2 versions, une avec Google Translate et une avec Microsoft Bing. Les différences entres ces 2 versions devrait aussi être montrées par la solution. On estime cela pourrait être complété en 3h mais vous aurez une période de 24h.</P> <P>&nbsp;</P> <P>La capacité d'accueil est de 50 personnes par Challenge. Une équipe devrait consister entre 3 et 5 membres. L'inscription est ouverte à nos clients et nos partenaires, de manière premier arrivé premier servi. La priorité sera donnée aux équipes ayant plus de membres.</P> <P>&nbsp;</P> <P>Prochaines étapes</P> <OL> <LI>Si vous ne l'avez pas déjà fait, inscrivez-vous à <A href="https://events.blueprism.com/blue-prism-world?utm_source=blueprism&amp;utm_medium=email-db&amp;utm_campaign=gl-2021-brand-blue-prism-world&amp;utm_content=registration-page&amp;utm_term=em-db&amp;mkt_tok=eyJpIjoiTVRjeE1HWXpZalU1T0RrMSIsInQiOiJEVXdVeHFWNlZXWUhyY1NcL3F4K0kwVFJiXC94dlBVSDJONmlcLzNlNHkra2lwWkF5RWRFTmtQUTlQNnBveEpCUDFmM21iaytSUUV1WlRBREo0ZlVaS3pwUT09In0%3D&amp;_ga=2.206428694.443094223.1618829706-325601710.1562668306" target="_blank" rel="noopener">BPW</A></LI> <LI>Inscrivez votre équipe pour le BPW 24H Challenges cette année <A href="https://events.blueprism.com/blue-prism-world/agenda/session/525519?_ga=2.206428694.443094223.1618829706-325601710.1562668306" target="_blank" rel="noopener">ici</A>.</LI> </OL> <P>&nbsp;</P> <P>------------------------------<BR />Alfred Lau<BR />Professional Services Consultant<BR />Blue Prism<BR />------------------------------</P><BR /><BR />------------------------------<BR />Alfred Lau<BR />Product Consultant<BR />Blue Prism<BR />------------------------------<BR /> Fri, 23 Apr 2021 09:27:00 GMT alfred.lau 2021-04-23T09:27:00Z https://community.blueprism.com/t5/Communaut%C3%A9-francophone/Inscription-ouverte-pour-Blue-Prism-World-24h-Challenges/m-p/43297#M22 <P>&nbsp;Bonjour,</P> <P>&nbsp;</P> <P>Nous vous invitons à participer aux 3 Challenges le 20 mai 2021 à Blue Prism World. Cette une occasion pour les équipes de partout dans le monde de designer et créer la meilleure solution automatisée possible avec Blue Prism.</P> <P>&nbsp;</P> <P>Un des 3 Challenges a été proposé par moi. Il s'agit de créer une solution avec le produit Blue Prism pour extraire l'article éditorial publié quotidiennement sur <A href="http://www.lemonde.fr" target="_blank" rel="noopener">www.lemonde.fr</A>, et ensuite le traduire de français en anglais en 2 versions, une avec Google Translate et une avec Microsoft Bing. Les différences entres ces 2 versions devrait aussi être montrées par la solution. On estime cela pourrait être complété en 3h mais vous aurez une période de 24h.</P> <P>&nbsp;</P> <P>La capacité d'accueil est de 50 personnes par Challenge. Une équipe devrait consister entre 3 et 5 membres. L'inscription est ouverte à nos clients et nos partenaires, de manière premier arrivé premier servi. La priorité sera donnée aux équipes ayant plus de membres.</P> <P>&nbsp;</P> <P>Prochaines étapes</P> <OL> <LI>Si vous ne l'avez pas déjà fait, inscrivez-vous à <A href="https://events.blueprism.com/blue-prism-world?utm_source=blueprism&amp;utm_medium=email-db&amp;utm_campaign=gl-2021-brand-blue-prism-world&amp;utm_content=registration-page&amp;utm_term=em-db&amp;mkt_tok=eyJpIjoiTVRjeE1HWXpZalU1T0RrMSIsInQiOiJEVXdVeHFWNlZXWUhyY1NcL3F4K0kwVFJiXC94dlBVSDJONmlcLzNlNHkra2lwWkF5RWRFTmtQUTlQNnBveEpCUDFmM21iaytSUUV1WlRBREo0ZlVaS3pwUT09In0%3D&amp;_ga=2.206428694.443094223.1618829706-325601710.1562668306" target="_blank" rel="noopener">BPW</A></LI> <LI>Inscrivez votre équipe pour le BPW 24H Challenges cette année <A href="https://events.blueprism.com/blue-prism-world/agenda/session/525519?_ga=2.206428694.443094223.1618829706-325601710.1562668306" target="_blank" rel="noopener">ici</A>.</LI> </OL> <P>&nbsp;</P> <P>------------------------------<BR />Alfred Lau<BR />Professional Services Consultant<BR />Blue Prism<BR />------------------------------</P><BR /><BR />------------------------------<BR />Alfred Lau<BR />Product Consultant<BR />Blue Prism<BR />------------------------------<BR /> Fri, 23 Apr 2021 09:27:00 GMT https://community.blueprism.com/t5/Communaut%C3%A9-francophone/Inscription-ouverte-pour-Blue-Prism-World-24h-Challenges/m-p/43297#M22 alfred.lau 2021-04-23T09:27:00Z