topic RE: Convert Script from Chinese to English in Product Forum

Convert Script from Chinese to English

kanagasabai_s — Mon, 02 Nov 2020 04:09:00 GMT

Dear Friends,
How do I convert the existing code from Chinese Language to English in BluePrism?
Is there any way to use built in feature to convert the regional language?
kindly share your experience and suggestions
Thank you,

------------------------------
Best Regards,
Sabai, LTI (L&T Infotech), Asia/Kolkata
------------------------------

RE: Convert Script from Chinese to English

shashank.kumar280 — Mon, 02 Nov 2020 07:26:00 GMT

Hi Sabai,

Can you share more details on what you need to translate. Is it a vbos/process that you have got from DX or something that you have created on your own in Chinese that you want to translate to English?

------------------------------
Shashank Kumar
DX Integrations Partner Consultant
Blue Prism
Singapore
+6581326707
------------------------------

RE: Convert Script from Chinese to English

kanagasabai_s — Tue, 03 Nov 2020 05:29:00 GMT

Hi Shashank,

We will be getting the hand over from Chinese Team. They have developed the processes/ vbos / objects in BP (Chinese). We don't have Chinese capability to understand the chinese language in BP. we would like to translate all the process/ vbos /objects created in BP (Chinese language) to English.

kindly help on this.

Best Regards,

------------------------------
LTI (L&T Infotech)
Asia/Kolkata
------------------------------

RE: Convert Script from Chinese to English

NileshJadhavBP — Tue, 03 Nov 2020 13:44:00 GMT

Hi,

You can raise ticket with Blue prism tech team and they will help you.

I think they are right person or team who can help you asap.

Thanks
Nilesh

------------------------------
Nilesh Jadhav
Senior RPA Specialist
ADP
India
------------------------------

RE: Convert Script from Chinese to English

james.man — Thu, 05 Nov 2020 02:19:00 GMT

There probably isn't an ideal way to do this. One way would be to do it by hand by copy and pasting the text into a translator and pasting it back into the BP studio.

An alternative would be to write a custom program to parse the process/object XML and extract the items that need translating into a text file, translate that using one of the cloud translation APIs, then re-insert the translated text into the xml. This would end up being a custom program that you need to write. Depending on how many items need to be translated, this may fall under the free usage tier for the translation apis.

------------------------------
James Man
Professional Services
Blue Prism
Asia/Hong_Kong
------------------------------