@Zdeněk Kabátek, the short answer is 'no', but I am actually a bit further back than I expected.
My extrapolation of
@Ben.Lyons1' response is that for each value that you would like altered by the checkmark, you will need two fields in the DFD: a 'Read' and a 'Calculated' field (or as I put it, and 'In' and 'Out' version of each). I believe the other mechanic necessary is that the 'Read/In' fields are NOT required, but the 'Calculated/Out' fields are 'Required'. I did this, and finally was able to get a version of the Formula that passed the validation for each 'Calculated/Out' field. It basically says, if the checkmark is 'true', then use a set value (to pass validation), otherwise use the value from the analog 'Read/In' field.
The reason I am further back is that the 'Read/Out' versions of the fields are not getting populated, regardless of the state of the checkbox. I have set these fields to various combinations of 'Calculable', 'Autocalculate' and 'Virtual' , and even used the 'mapping' functions to (in my mind) directly push the value from the 'Read/In' field to the 'Calculated/Out' field, but nothing is showing up...at all.
Where I thought I was going to be, and what I have yet to be able to test, is that, based on the default value of the checkbox, all of the 'Calculated/Out' fields would be populated with their 'Read/In' analog values. After failing validation, the end-user would select the checkbox, indicating that the document should be discarded downstream. My concern is that, even if the formula is written correctly, the change of state of the checkbox will not cause the 'Calculated/Out' fields to be re-evaluated while in its current pass at Data Validation. Said differently, my concern is that the document would need to circle back to a previous step and come back into Data Verification in order for the now 'checked' box to have the desired effect.
I will include screenshots of the DFD, one sample of the formula (they are all nearly identical) and what I am seeing in the Data Verficiation screen. (As a note, the 'Read/In' values are entirely correct, and would pass the current logic.) I am wholly open to User Ignorance as the root cause, but it all seems pretty straightforward, even if this may not be the most elegant approach. Feel free to point out anything I may have done wrong.
Thanks.
Red
Robert "Red" Stephens
Application Developer, RPA
Sutter Health
Sacramento, CA