I've done some experimentation and found that the Status in the image you've shown likely corresponds to the Batch.Flags column.
From what I can tell:
In OCR, flag=1
Classify performed - ready for ClassVerify, flag=419
In Class Training..., flag=262147
In Data Capture, flag=427
Capture performed - ready for Verify, flag=443
This is by no means a complete list of the flags, so you would need to doublecheck the flag columns against what you see in the Admin Panel, Batches page.
Please double check if this gives the correct result on your end, as I've only arrived at this based on actually pushing documents into Decipher, refreshing the Batches page in the Admin Panel, and monitoring the database to see what data has changed. There's also no guarantee that the flags will remain the same for future versions of Decipher.
------------------------------
James Man
Professional Services
Blue Prism
Asia/Hong_Kong
------------------------------