For what it's worth, if you do want to see a diff between different versions, exporting them will put them in an XML format that can be DIFF'd in CVS or SVN in the normal fashion. As said above, Blue Prism does not currently have this functionality built in.
Thank you,
-Robin