If there is already an object in the DB, export it as an XML file, open the file and look at the ID on the first line. Then compare to the ID in the version you want to import. I would have thought /overwrite would still work even if the IDs are different, but I'm wondering if there is a difference and whether that could be the issue.